Presse

Restitution et recherche de provenance 06.07.2021

Dossier de presse

français, néerlandais, anglais

 

Photos

Thomas Dermine, Secrétaire d’État pour la Relance et les Investissements stratégiques, chargé de la Politique scientifique

© Illias Teirlinck

 

 

 

Trois vitrines de la Zone Musée

Nkisi nkonde. Beeld / Statue / Statue / [Yombe; Kakongo].RD Congo. 1st quarter of the 19th century. Wood (Canarium schweinfurthii. Collected by A. Delcommune. 1878. Registered in 1912. EO.0.0.7943.

ikishi lya kashina kaji Masker / Masque / Mask. Chingalala, Northwestern Province, Zambia. [Lenga Navo]. Created by Kenneth Lizambo. Late 20th century. Hide, plant fibre, pigment, paper, tar or resin, plastic. Field-collected by B. Wastiau. 1997. EO.1998.14.44.

Idimu. Masker / Masque / mask. [Lega]. RD Congo. 2nd quarter of the 19th century. Elephant ivory. Collected by D. Biebuyck. 1952. Registered in 1955. EO.1955.3.53.

 

 

Sélection du parcours de provenance

Nkishi. Krachtbeeld / Statue de force / Power figure. Lomami, RD Congo. [Songye]. 20th century. Wood, copper alloy, iron, plant fibre, horn, hide. Bequest from J. Walschot. 1980. EO.1980.2.492.     Photo J. Van de Vyver, MRAC Tervuren ©

Helmmasker / Masque-heaume / Helmet mask. Kindundu, Kwilu, RD Congo. [Suku]. Early 20th century. Wood (Ricinodendron heudelotii), pigment, plant fibre. Gift from the Compagnie du Kasaï. 1913. EO.0.0.15374.Photo R. Asselberghs, MRAC Tervuren ©

Fragment van een kumbi bedstijl / Fragment d’un montant de lit kumbi / Fragment of kumbi bedpost. Kangu, Kongo-Central, RD Congo. [Yombe]. Late 19th century. Wood (Adansonia digitata), black pigment. Gift from N. De Cleene. 1934. EO.0.0.35776. Photo R. Asselberghs, MRAC Tervuren ©

Olifantenmasker / Masque d’éléphant / Elephant mask. Former province Katanga. RD Congo. [Luba]. 19th century. Wood (Ricinodendron sp.), pigment. Gift from C.F.A. Lemaire. 1899. EO.0.0.3722. Photo J.-M. Vandyck, MRAC Tervuren ©

Voorouderbeeld dat bekendstaat als Lusinga / Statue d’ancêtre connu sous le nom de Lusinga / Ancestral statue known as Lusinga. Marungu, Tanganyika, RD Congo. [Tabwa]. Before 1885. Wood (Vitex madiensis), pigment, chicken feather, warthog tooth, monitor lizard, cotton, glass beads. War booty. Gift from the widow of E. Storms. 1930. EO.0.0.31660.Photo J.-M. Vandyck, MRAC Tervuren ©

Antropo-zoömorf masker / Masque anthropo-zoomorphe / Anthropo-zoomorphic mask. Luulu, Katanga, RD Congo. [Luba]. 2nd quarter of the 19th century. Wood (Ricinodendron rautanenii). Purchase from the widow of O. Michaux. 1919. EO.0.0.23470. Photo J. Van de Vyver, MRAC Tervuren ©

Sclerophrys regularis. Bokaal met specimens in alcohol / Bocal avec échantillons en alcool / Jar with specimens in alcohol. Parc national Albert, Kivu, RD Congo. 1955. Field-collected by G.-F. de Witte. 1955. B.119166, B.119175, B.119176, B.119191-92, B.119193-94.

Cihongo. Masker / Masque / Mask. Dilolo, Katanga, RD Congo.[Tshokwe]. Branch, feather, pith, paper, plant fiber, bark cloth, hide. Field-collected by G.F. de Witte. 1931. EO.0.0.33780-1. Photo R. Asselberghs, MRAC Tervuren ©

Zoöloog Gaston-François de Witte met zijn Tshokwe-maskercollectie. 1931. HP.2011.62.14-104. Le zoologue G.-F. de Witte posant avec sa collecte de masques tshokwe. 1931. HP.2011.62.14-104. Photo MAC Tervuren ©

Ivoren signaalfluitjes met modulatiegat / Sifflets en ivoire à trou de modulation / Ivory whistles with modulation hole. [Pende]. Kwilu, RD Congo. Late 19th century. Ivory. Purchase. MO.0.0.15678. Photo J. Van de Vyver, MRAC Tervuren ©

Portret van Léon Rom /Portrait de L. Rom. HP.1955.54.283.

Kiswahili-manuscript, geschreven in aangepast Arabisch schrift (correspondentie over de handel in stoffen en ivoor) / Manuscrit kiswahili en caractères arabes adaptés (Correspondance relative au commerce des étoffes et de l'ivoire) / Kiswahili manuscript written in adapted Arabic script (Correspondence concerning ivory and textile trade). Purchase from widow of L. Rom. 1925. HA.01.0139.2.

Exposition temporaire "Mabele eleki lola !" (29.10.2020 - 15.08.2021)

Dossiers de presse

français, néerlandais ou anglais.

 

Photos de presse

Pièces de Freddy Tsimba

 

Pièces de l'AfricaMuseum

 

Portraits de Freddy Tsimba et Jean Bofane

Vues de l'exposition

 

 

La grande rotonde 27.02.2020

Dossier de presse

Français  -  Néerlandais

 

Images de presse

 

Réouverture de l'AfricaMuseum 08.12.2018

Dossiers de presse

Photos

Les directeurs du musée

Les bâtiments

 

Les salles

 

Pièces de collection

 

 

Art contemporain

 

 

Campagne de communication